English Русский العربية Türkçe

---

Important before ordering:

• A discount of up to 30% is already applied automatically. You’ll see it in the cart.

• For the best viewing experience, we recommend ordering on a computer or tablet.

• Digital files give you full flexibility: You can save, share or print them anytime. Do not share group photos within the entire year group — otherwise we’ll have to switch to printed versions only in the future.

• Got another QR card? Enter the code at the bottom of the page to unlock additional photos.

• Someone else needs access? Simply forward the access link you received.

• Edit request? Send an email within 30 minutes after ordering to . After that, the photos are sent to print unedited.

Fastest way to order:

1. Click on Individual products and mark your favorites with a heart.

2. In your wishlist:

• “Choose products” → all photos in the same format
• “Order photos individually” → different formats per photo

3. In the cart: check and adjust the cropping as needed.

Contact: · Voicemail: 0531 28765901

---

Важно перед заказом:

• Скидка до 30 % уже применяется автоматически. Вы увидите её в корзине.

• Лучше всего оформлять заказ с компьютера или планшета — так фотографии отображаются крупнее и удобнее.

• Цифровые файлы дают полную свободу: можно сохранять, делиться, распечатывать. Файлы с групповыми фото не стоит пересылать всему выпуску — иначе в будущем они будут доступны только в печатном виде.

• Есть второй QR-код? Введите его внизу страницы, чтобы увидеть дополнительные фото.

• Другому человеку нужен доступ? Просто перешлите ему полученную ссылку.

• Хотите ретушь? Отправьте письмо на в течение 30 минут после оформления заказа. Потом изменить фото уже нельзя — они автоматически отправляются в печать.

Как заказать быстрее всего:

1. Нажмите на отдельные продукты и отметьте любимые фото сердечком.

2. В списке желаний:

• «Выбрать продукт» → один формат для всех фото
• «Заказать по одному» → разные форматы для каждого

3. В корзине: проверьте кадрирование и при необходимости подправьте.

Контакт: · Голосовая почта: 0531 28765901

---

---

Sipariş öncesi önemli bilgiler:

• %30’a varan indirim otomatik olarak uygulanır. Sepette görünür.

• En iyi görünüm için bilgisayar veya tablet kullanman önerilir.

• Dijital dosyalar sana tam özgürlük sağlar: Dilediğin zaman kaydet, paylaş, bastır. Grupların toplu fotoğraflarını yıl grubuyla paylaşma — aksi takdirde ileride sadece basılı olarak sunulabilir.

• Ek QR kodun mu var? Sayfanın altındaki alana girerek ek fotoğrafları görebilirsin.

• Başkasının erişime ihtiyacı mı var? Aldığın bağlantıyı ona iletmen yeterli.

• Düzenleme talebin mi var? Siparişi verdikten sonra 30 dakika içinde adresine e-posta gönder – sonrasında düzenleme yapılamaz.

En hızlı sipariş yöntemi:

1. Tekil ürünlere tıkla, kalple favorilerini işaretle.

2. Dilek listesinde:

• “Ürün seç” → Tüm fotoğraflar aynı formatta
• “Tek tek sipariş ver” → Her fotoğraf için farklı format

3. Sepette kesimi kontrol et ve gerekirse düzelt.

İletişim: · Sesli mesaj: 0531 28765901